Tauchen hospitalized with heart, ankle injuries