Gillett boys, Bonduel girls win cross-country invitational titles