Corn, Waukau, Kakkak elected to Menominee legislature